Translating World Peace Hologram Sessions into Your Language

Want to share the sessions from World Peace Hologram with others? Or want to take part in your native language? It’s much easier to speak from your heart when you don’t have to translate. To make it easier, use Google Translate after you say what you need to say into English, or read the pages and notes at World Peace Hologram in your native language.

Google Translate is a wonderful tool for translating URL’s , sentences and pages.  Use this tool to translate sessions, statements (both intentions and issues), as well as pages on the World Peace Hologram site.

Here’s the link:|es| * There are a number of languages to work with on the site. Choose English in the first text box, and your language need in the second text box after having provided the URL or text information from the page you want translated.

Languages available for translation:

Haitian Creole

* A wonderful tip for copy and paste: On most computers you can press Control C for copy and Control  V for paste. This makes it easy to use Google Translate by pasting the text in the area provided.

Much love, Kimberly

Repatterning for Haiti on Stress Around Bonding and Separation on 1/25

Bonding and Separation Stress Repatterning for Haiti

Laura Frisbie, M.Ed. –  Certified Resonance Repatterning Practitioner

All intentions are now ON. All issues have cleared and are now OFF.

Separation Stress

~ (stress) I am hyper-agitated because I feel my survival is threatened when I am separated from my mother.

~ (belief) I am not safe. I cannot trust life. I cannot feel safe ever again.

~ (feeling) I feel bereft.

~ (what would help)  I let go and I hand my life over to God.

~ (coherence needed) I have control.

Modality:  Unified Field Energy Tracing (Tracing the pattern of energy flow through the Acupuncture Five Element Meridians)

In service

Laura Frisbie, M.Ed.

Haiti Natural Disaster Repatterning 1/18/10

Haiti Natural Disaster Repatterning

Facilitated by Kathie Joblin

Monday, January 18, 2010
4:00 p.m. – 5:00 p.m. EST

I now proxy in to this session all individuals who have indicated by signing up at the special website that they desire to be included in this repatterning session.

Identify the Problem: 

  1. 1.     We are afraid that we are forgotten and we are counting on you.      OFF    
  2. 2.     The process of removing dead bodies is taking a very long time.      OFF    
  3. 3.     Bodies are burning in the streets — set on fire by those afraid of disease.     OFF

Negative or Non-Coherent Feeling: Panic, fear, despair, hopelessness, disorientation.             OFF

An area of stress:  We have depression issues.  OFF

Shock effect: We are in shock from seeing the images of the devastation in Haiti; we are in shock at the magnitude of the disaster and the number of lives lost. OFF

The underlying opportunity:  Support is ongoing from around the world; the world supports the restoration of Haiti by forgiving its international debts.           ON

Empowerment in daily living intention:  We reduce the possibilities for irritation and impatience in this difficult situation by being in communication with each other and authentically speaking our truth.  ON

Acceptance is needed: We accept the consequences of manifesting our intention for authentic communication and move into action with integrity.  ON

Fire Element Repatterning:  the Fire Element is associated with human connectedness and bonding whether social or intimate – the fiery quality of relationship is one of unconditional love, warmth, joy and laughter. In the present situation, we have bonding stress with missing loved ones, and bonding challenges with helpers arriving from other parts of the world.

Identify bonding stress:  I attract partners who are depending on me to make them happy.   OFF

Lack of resonance with coherent bonding: We explore new ways of bringing warmth and fun into our relationship that are mutually satisfying to both of us.           ON 

(I understand this statement to refer to a particular relationship that is a hologram for all relationships)

Underlying cause of bonding non-coherence:  My mother doesn’t express her love with words and touch.       OFF

Unmet life need from an earlier time in life:  Security  ON

This is a generational pattern that is now cleared back 17 generations on both sides of my family.

Unmet spirit level need from an earlier time in life:  Radiance  ON

This is a generational pattern that is now cleared back 22 generations on both sides of my family.

A new perception in the present that supports bonding with ease and joy:  I trust that my loving, intimate relationship will last.  ON

Acupuncture points needed to bring Fire Element into balance:  #18’s on the Triple Heater Meridian known as “Feeding Meridians” points using massage with essential oil of Lavender and the affirmation:  “I create a climate conducive to positive communication.”

All statements have cleared and are as indicated above. 

We are ON for the positive and life affirming and OFF for the negative.

This session is now complete at 5:00 p.m.

I am complete with being a proxy for all participants.


 in love and gratitude


In the Aftermath: Supporting Haiti at the Heart 1/17/2010

  Post Session Notes: 1/17/2010

Proxy Session facilitated by Kimberly Rex, MS

Session time: 1 PM Small Intestine Meridian time and is part of Fire Element

*I proxy this session for all of the participants who gave permission to take part.

 INTENTIONS FOR A NEW POSSIBILITY: (ON means we resonate with this, OFF means we no longer resonate with this, UMB means we have a core life energy shift).

Umb ON/ The world collaborates and delivers support speedily, easily, efficiently and lovingly, is received graciously and with appreciation for its use for Highest and Best Intent.

 ON/ Our minds, hearts and souls are stretched with this new opportunity to remember our oneness with all things to act accordingly and to further ascend in this process of supporting Haiti in a way that is respectful, sees the long term effects and needs to be accomplished for wholeness.

 ON/ Everyone needing water, food, shelter, and medical intervention is taken care of.

 Small Intestine Meridian Repatterning


OFF/The split and confusion with aid delays, struggles to communicate with groups with supplies, getting needed supplies to the ground, damaged roadways and ground transportation, communication among the military and humanitarian agencies.

 UMB OFF/Split and confusion in communication between family in the US, other countries and Haiti

OFF/ Split and confusion with orphans separated from homeland

UMB OFF /Split and confusion with government communication that helps all involved

OFF/Chest/ I absorb what is toxic and feed this to my heart at physical level

OFF/The grass is always greener where I am not.

ON/I have lots of good friends.


  1. GREEN with Color Filter Torch on Small Sea ( Left side on the Physical level) Point 8: This Earth point brings a sense of security, stability and a firm foundation when you have much to sort out or when you need to create priorities in your life.
  2. Vitality Breath for the solar plexus, to energize mental alertness and overall energy level.

 POSITIVE ACTION: Brush teeth with a combination of hydrogen peroxide, baking soda and a little water 1x per day for 2 days. (This was a direct response to a reference to root canals or recent dental work ).

 All statements have shifted and cleared in this session.

 Respectfully and Lovingly Submitted,


Kimberly Rex, MS

Helping Haiti at World Peace Hologram

   The issues from the news regarding Haiti for loss of grieving families, food, clean water, communication between people and organizations,  accessibility to medical supplies and shelter have filled the air waves these past few days.  World Peace Hologram would like to invite you to offer core energy support by adding your name at the website and your concerns here.  Volunteer practitioners will offer continual Resonance Repatterning ©sessions throughout the coming weeks to help all of the people of Haiti, the organizations and leaders working to create positive and sustainable change, and to help structure a coherent response that helps all involved. Please take part here  by:

1) Adding your name for the sessions here: 

2) Add a comment with either this simple poll or with your extended concern request as a comment below.

The Journey to Peace Guide for 2010

Painting detail from Coming Home by Rob Schouten of Take the journey of a lifetime in 2010 at World Peace Hologram with the Journey to Peace Journal as your guide!

 With fourteen (14) Resonance Repatterning© sessions designed to deepen and expand the horizons for your experience in the world, you’ll travel to inner landscapes while expanding the experience of peace in the world. 

The Journey to Peace Journal is your transformational travel guide for 2010 to process and integrate new awareness and intentions for peace.

Your journal includes guided activities for 14 Resonance Repatterning© sessions offered by practitioners from all over the world. The peace reflections, meditations, and integration process in this journal will support you. 

Easy to download as pdf file from your computer, you can simply hole-punch to keep in a binder.  Display the beautiful poster cover painted by internationally acclaimed artist, Rob Schouten of  as a reminder of your journey. Spend time with the sessions at World Peace Hologram in the comfort of your own home to expand and deepen your personal process. 

The Journey To Peace Journal

Purchase securely with  


Click To Purchase >>>

Your purchase of this journal supports the ongoing volunteer efforts at World Peace Hologram    Thank You!

Questions? Contact

Happy New Year! Are You Ready for the Journey to Peace?

Are You Ready for The Journey to



Happy New Year!        True peace is always possible. Yet it requires strength and practice, particularly in times of great difficulty. To some, peace and nonviolence are synonymous with passivity and weakness. In truth, practicing peace and nonviolence is far from passive. To practice peace, to make peace alive in us, is to actively cultivate understanding, love, and compassion, even in the face of misperception and conflict. Practicing peace, especially in times of war, requires courage.  Thich Nhat Hanh       

   Practicing peace, as Thich Nhat Hanh states, is a process of understanding, love and compassion. Each session this year will focus on strengthening these aspects in the personal and global hologram. This journey can be even more meaningful through reflection on new awareness, response and action in your personal life. 

   This can be done with The Journey to Peace Journal. On each page you can record your response to meditations that guide you through month to month with personal guided questions and reflections.Practitioners have worked several months to create this program to deepen your experience. Fourteen (14) Resonance Repatterning© sessions have been designed to deepen and expand the horizons for your experience of peace in the world. This journal helps you practice peace in every step. The first session begins on January 26, 2010 with new web formatting displayed mid-month.    

The Journey to Peace Journal is your transformational travel guide for 2010 to process and integrate your intentions for peace. Display the beautiful poster cover painted by internationally acclaimed artist, Rob Schouten, as your anchor image for this journey when you make your purchase. 
Get The Journey to Peace Journal for only $15.00  by clicking this link. 

 Your purchase supports the ongoing volunteer efforts at World Peace Hologram   Are you ready for the Journey to Peace?